Frohes Neues Jahr!

新年明けましておめでとうございます。 平素はご愛顧を賜わり、厚く御礼申し上げます。 本年も変わらぬお引き立ての…

Über das Neujahrsgeschäft

いつも当館をご利用いただき誠にありがとうございます。 年末年始の営業時間に関しましては、通常通り営業いたします…

消費税増税後の料金について

いつも当館をご利用いただき誠にありがとうございます。   このたび消費税法改正にともない令和元年10…

Über Westjapan starker Regenbeitrag

いつも当館をご利用いただき誠にありがとうございます。   当館にて行わせていただいておりました、西日…