海外のお客様

2017.07.25


ちょくちょく海外のお客様がご来館されるたまの湯。

英語でお話しされる方が多く、

拙い単語と珍妙な踊りのようなジェスチャーで何とかやり過ごしているのですが、

なにゆえ通じたか本人もわからぬまま笑顔で「OK」と言って下さるお客様。

 

最近はスマホのアプリが進化してくれたおかげで、

通訳アプリのようなものを使用して訪ねてくださることも増えてきました(*’▽’)

お蔭様で僕でも比較的スムーズに案内できることが多いのですが、

先日ご来館された海外のお客様。

ゆっくりと英語で話しかけてきてくださったので、

いくつかわかる単語をひろって自分なりに一生懸命説明したところ、

親指を立てて僕に笑顔で「OK」と言って下さったあと、

スっとスマホを僕に向けて、

「これに向かって喋って」というジェスチャー。

 

通じてなかったんですね(笑)

 

でも、全く嫌味じゃない。

それどころか微笑ましくてついニヤケちゃいました。

僕もこの人のように爽やかな人間になりたいなぁと思いました。(作文か)